Essayer de consigner ici ce qui marche et qui ne marche pas
date éditeur fichier de départ action conséquence NEF conséquence JPG conséquence DxO problème A faire
11/05/14 ViewNX 2.8.2 64bit D71_3581 (NEF+JPG) tag "Lieu"[1] XMP[2] XMP[3] RAS Picasa, XnView, Windows 8.1 ne voient pas le champ XMP Lieu Esayer de taguer le JPG tout seul (sans le NEF), pour voir si l'IPTC est ajouté
11/05/14 ViewNX 2.8.2 64bit D71_3581_Dx9155.jpg tag "Créateur"[4] -- XMP, IPTC[5] -- RAS  

[1]
insérer un tag dans le champ "Lieu", en l'occurrence:
Causse Méjean
[2]
RAS de particulier, vu qu'un tag de NEF ne peut pas être rangé dans un standard. Ca reste du Nikon-propriétaire.
ViewNX voit le tag Lieu.
ExifToolGUI voit le tag Lieu en XMP.
XnView ne voit rien.
[3]
Le JPG est tagué en XMP, rien en IPTC (vérification avec ExifTool)
[4]
insérer un tag dans le champ "Lieu", en l'occurrence:
Causse Méjean
[5]
Le JPG est tagué en XMP, rien en IPTC (vérification avec ExifTool)